人质rén zhì
con tin
人道rén dào
cảm thông con người; chủ nghĩa nhân đạo; nhân đạo
人间rén jiān
nhân gian; trái đất
仁慈rén cí
nhân từ; từ thiện; tử tế
仍旧réng jiù
vẫn; duy trì
仓促cāng cù
đột ngột; vội vã
仓库cāng kù
kho hàng; nhà kho; kho chứa hàng
代价dài jià
giá; xem xét
代理dài lǐ
đại diện cho ai đó trong một vị trí trách nhiệm; làm đại diện hoặc ủy quyền; thay thế
以便yǐ biàn
để có thể; nhằm; để
以免yǐ miǎn
để tránh; để không
以往yǐ wǎng
trong quá khứ; trước đây
以至yǐ zhì
xuống đến; lên đến; đến mức độ là ...
以致yǐ zhì
đến mức độ mà; đến tận; đến
仪器yí qì
dụng cụ; thiết bị
仪式yí shì
nghi thức
任命rèn mìng
bổ nhiệm; việc bổ nhiệm
任性rèn xìng
bướng bỉnh; cứng đầu; khó bảo
任意rèn yì
bất kỳ; tùy ý; theo ý muốn
优先yōu xiān
có ưu tiên; được ưu tiên
优异yōu yì
xuất sắc; tốt nổi bật
优越yōu yuè
vượt trội; sự vượt trội
会晤huì wù
gặp gỡ; cuộc gặp; hội nghị
传单chuán dān
tờ rơi; tờ quảng cáo; tờ gấp
传授chuán shòu
truyền dạy; truyền đạt; giảng dạy
传记zhuàn jì
tiểu sử
传达chuán dá
truyền đạt; chuyển giao; chuyển tiếp
伪造wěi zào
làm giả; giả mạo; nguỵ tạo
伯母bó mǔ
vợ của anh trai của cha; thím
伴侣bàn lǚ
bạn đồng hành; bạn đời; đối tác
伴随bàn suí
đi cùng; theo; phát sinh cùng
伶俐líng lì
thông minh; lanh lợi; nhạy bén
伺候cì hou
phục vụ; hầu hạ
住宅zhù zhái
nơi ở; ngôi nhà; chỗ ở
体系tǐ xì
hệ thống
体谅tǐ liàng
thấu hiểu; cho phép; thể hiện sự thông cảm
体面tǐ miàn
tự trọng; uy tín; thể diện
作废zuò fèi
trở nên không hiệu lực; hủy bỏ; xóa
作弊zuò bì
thực hành gian lận; gian lận; tham gia vào hành vi tham nhũng
作息zuò xī
làm việc và nghỉ ngơi
作风zuò fēng
phong cách; phong cách làm việc; cách thức
佳肴jiā yáo
món ăn ngon; mỹ vị; thức ăn ngon
使命shǐ mìng
sứ mệnh; nhiệm vụ lâu dài mà một người cống hiến; bổn phận
例外lì wài
ngoại lệ; là một ngoại lệ
供给gōng jǐ
cung cấp; cung ứng; cung
依托yī tuō
dựa vào; phụ thuộc; hỗ trợ
依据yī jù
dựa vào; cơ sở; nền tảng
依旧yī jiù
như trước; vẫn
依次yī cì
theo thứ tự; liên tiếp
依赖yī lài
phụ thuộc vào; lệ thuộc vào
依靠yī kào
dựa vào cái gì đó; phụ thuộc vào
侦探zhēn tàn
thám tử; làm công việc thám tử
侧面cè miàn
bên cạnh; mặt; bình diện
侮辱wǔ rǔ
xúc phạm; làm nhục; mất danh dự
侵犯qīn fàn
xâm phạm; xâm lấn; vi phạm
便于biàn yú
dễ dàng để; thuận tiện cho
便利biàn lì
thuận tiện; dễ dàng; tạo điều kiện
便条biàn tiáo
mẩu ghi chú
俗话sú huà
câu nói thông thường; tục ngữ
俘虏fú lǔ
tù binh
保养bǎo yǎng
chăm sóc sức khỏe tốt; giữ cho trong tình trạng tốt; bảo trì
保卫bǎo wèi
phòng thủ; bảo vệ
保姆bǎo mǔ
bảo mẫu; quản gia
保守bǎo shǒu
bảo thủ; bảo vệ; giữ gìn
保密bǎo mì
giữ bí mật; duy trì sự bảo mật
保管bǎo guǎn
giữ gìn; chăm sóc; đảm bảo
保重bǎo zhòng
giữ gìn sức khỏe
保障bǎo zhàng
đảm bảo; bảo đảm; bảo vệ
信仰xìn yǎng
tin vào; niềm tin vững chắc; tín ngưỡng
信念xìn niàn
niềm tin; tín ngưỡng; niềm tin mãnh liệt
信誉xìn yù
uy tín; danh tiếng; danh dự
信赖xìn lài
tin tưởng; có sự tự tin vào; có niềm tin vào
修养xiū yǎng
sự rèn luyện; đào tạo; tự tu dưỡng
修复xiū fù
khôi phục; trùng tu; sửa chữa
修建xiū jiàn
xây dựng; thi công
俯仰fǔ yǎng
cúi và ngẩng đầu; động tác nhỏ; độ cao thấp
倒闭dǎo bì
phá sản; đóng cửa
候选hòu xuǎn
ứng cử viên
借助jiè zhù
nhờ vào; với sự giúp đỡ của
借鉴jiè jiàn
học hỏi từ kinh nghiệm của người khác; học từ cách người khác làm việc; bài học rút ra
倡导chàng dǎo
tán thành; khởi xướng; đề xuất
倡议chàng yì
đề nghị; khởi xướng; đề xuất
债券zhài quàn
trái phiếu; tín phiếu
值班zhí bān
làm ca; trực
倾向qīng xiàng
xu hướng; khuynh hướng; định hướng
倾听qīng tīng
lắng nghe chăm chú
倾斜qīng xié
nghiêng; dựa; dốc
假使jiǎ shǐ
nếu; trong trường hợp; giả sử
偏偏piān piān
không may; thế mà lại; ngang ngạnh
偏僻piān pì
hẻo lánh; hoang vu; xa thành phố
偏差piān chā
thiên lệch; độ lệch
偏见piān jiàn
thành kiến; thiên kiến
做东zuò dōng
làm chủ toạ
做主zuò zhǔ
xem 作主[zuo4 zhu3]
停泊tíng bó
thả neo; neo đậu; cập bến
停滞tíng zhì
đình trệ; đứng yên; bị sa lầy
停顿tíng dùn
tạm dừng; ngừng lại; tạm ngừng
健全jiàn quán
khỏe mạnh; lành mạnh
偿还cháng huán
hoàn trả; bồi hoàn
储备chǔ bèi
dự trữ; nguồn dự trữ
储存chǔ cún
dự trữ; lưu trữ; tích trữ
储蓄chǔ xù
tiết kiệm tiền; tiền tiết kiệm
僵硬jiāng yìng
cứng; cứng nhắc
元素yuán sù
thành phần cơ bản của cái gì đó; nguyên tố; phần tử
元首yuán shǒu
nguyên thủ quốc gia
充实chōng shí
phong phú; đầy đủ; có nội dung
充当chōng dāng
đóng vai; trong vai; trong vai trò của
充沛chōng pèi
dồi dào; phong phú
充足chōng zú
đầy đủ; thoả đáng; dồi dào
先前xiān qián
trước đây; trước đó
先进xiān jìn
tiên tiến; xuất sắc; gương mẫu
光彩guāng cǎi
độ bóng; rực rỡ; toả sáng
光芒guāng máng
tia sáng; tia rực rỡ; hào quang
光辉guāng huī
rực rỡ; vinh quang; sáng chói
免得miǎn de
để không phải; để tránh
免疫miǎn yì
miễn dịch
兑现duì xiàn
đổi tiền mặt; thực hiện cam kết
全局quán jú
tình hình tổng thể
公关gōng guān
quan hệ công chúng
公务gōng wù
công vụ