保障

[bǎo zhàng]

bảo chướng

HSK 62 chữGiải nghĩa 中文

Từ vựng

Động từDanh từ

1
đảm bảo
2
bảo đảm
3
bảo vệ

Ví dụ

保障人身安全
bǎo zhàng rén shēn ān quán
Đảm bảo an toàn tính mạng
保障公民权利
bǎo zhàng gōng mín quán lì
Bảo vệ quyền công dân
安全是生产的保障
ān quán shì shēng chǎn de bǎo zhàng
An toàn là sự đảm bảo cho sản xuất

Từ ghép

5 từ chứa “保障”

保障监督bǎo zhàng jiān dū

bảo chướng giam

biện pháp bảo vệ

社会保障shè huì bǎo zhàng

xã hội bảo chướng

an sinh xã hội

质量保障zhì liàng bǎo zhàng

chất lượng bảo chướng

đảm bảo chất lượng

社会保障卡shè huì bǎo zhàng kǎ

xã hội bảo chướng ca

Thẻ chip do cơ quan lao động bảo hiểm xã hội của chính phủ cấp cho công chúng, cung cấp dịch vụ bảo hiểm xã hội về dân sinh; tên viết tắt là thẻ bảo hiểm xã hội.

社会保障基金shè huì bǎo zhàng jī jīn

xã hội bảo chướng cơ kim

Quỹ do chính phủ trung ương quản lý tập trung, chuyên dùng cho các hoạt động bảo hiểm xã hội, là quỹ dự trữ chiến lược quan trọng của quốc gia; tên viết tắt là quỹ bảo hiểm xã hội.

Cận nghĩa · Trái nghĩa

Từ cận nghĩa

Mở khoá từ cận nghĩa & trái nghĩa

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

1
动 · Động từ保护（生命、财产、权利等），使不受侵犯和破坏
- ～人身安全
- ～公民权利
2
名 · Danh từ起保障作用的事物
- 安全是生产的～

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

保bǎobảoGiữ gìn, che chở, không để bị tổn hại; Đảm bảo, cam đoan, chịu trách nhiệm; Duy trì, giữ nguyên trạng thái 障zhàngchướngChặn lại, cản trở, ngăn cản; Vật cản, chướng ngại vật; Sự cố, trục trặc