没【沒】

[méi]

một

HSK 11 chữ

Từ vựng

1
Phó từ(méi) Không; chưa; phủ định sự tồn tại hoặc hành động.
- 没关系méi guān xìkhông sao đâu
- 从没cóng méichưa bao giờ; chưa từng làm
2
Động từ(mò) Chìm xuống; nhấn chìm; ngập lụt.
- 淹没yān mòbị nhấn chìm; chết đuối; ngập
- 沉没chén mòchìm
3
Động từ(mò) Mất đi; hết; không còn.
- 没了méi lechết; không còn, hoặc ngừng tồn tại
- 没辙méi zhéhết cách; không tìm được lối thoát
4
Động từ(mò) Tịch thu; chiếm đoạt.
- 抄没chāo méiKhám xét và tịch thu
- 吞没tūn mòtham ô; nuốt chửng; nhấn chìm

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “没”

没世méi shì

một thế

Trọn đời; cả đời

没事méi shì

một sự

không quan trọng; không có gì; đừng bận tâm

没准méi zhǔn

một chuẩn

không chắc; có lẽ

没口méi kǒu

một khẩu

không kiềm chế; dồi dào

没品méi pǐn

một phẩm

thiếu tinh tế; đồ rẻ tiền; không có gu

没底méi dǐ

một để

không chắc; chưa xác định; không có kết thúc

没影méi yǐng

một ảnh

biến mất; không thấy đâu; câu chuyện không có căn cứ

没戏méi xì

một hí

không có cơ hội; không thể; vô vọng

没救méi jiù

một cứu

hết hy vọng; không thể cứu chữa

没没méi méi

một một

Nhấn mạnh sự không có; không phân biệt được

没法méi fǎ

một pháp

bó tay; không thể làm gì; không có lựa chọn

没落mò luò

một lạc

sa sút; suy tàn

Cận nghĩa · Trái nghĩa

Từ cận nghĩa

Mở khoá từ cận nghĩa & trái nghĩa

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

没méimộtKhông; chưa; phủ định sự tồn tại hoặc hành động; Chìm xuống; nhấn chìm; ngập lụt; Mất đi; hết; không còn