"Xứng đáng" với "不愧是"

不愧是 (bùkuìshì) = không hổ danh là, xứng đáng là. Dùng để khen ngợi ai đó xứng đáng với danh tiếng. Luôn mang sắc thái tích cực, tán dương. Thường dùng khi chứng kiến năng lực xuất sắc. Không dùng với nghĩa tiêu cực.