很是 (hěnshì) là cách nhấn mạnh mức độ mang tính trang trọng, thường dùng trong văn viết và phát biểu chính thức. So với 很, 很是 tạo cảm giác nghiêm túc và trịnh trọng hơn. Không nên dùng trong hội thoại thân mật hàng ngày vì sẽ tạo cảm giác kiểu cách. 很是 thường kết hợp với tính từ hai âm tiết trở lên.
很是 + Adj (hai âm tiết trở lên)
Nhấn mạnh mức độ cao, văn phong trang trọng
听到这个消息,他很是高兴。
Tīngdào zhège xiāoxi, tā hěnshì gāoxìng.
Nghe tin này, anh ấy rất vui mừng.
这件事很是复杂。
Zhè jiàn shì hěnshì fùzá.
Việc này rất phức tạp.
对于/关于 + N,S + 很是 + Adj
Dùng trong câu phức để nhấn mạnh cảm xúc hoặc đánh giá
对于这个结果,大家很是满意。
Duìyú zhège jiéguǒ, dàjiā hěnshì mǎnyì.
Về kết quả này, mọi người rất hài lòng.
关于这个问题,老师很是担心。
Guānyú zhège wèntí, lǎoshī hěnshì dānxīn.
Về vấn đề này, thầy giáo rất lo lắng.