“要不” (yàobu), liên từ, ý nghĩa giống với “要不然”, biểu thị nếu không như vậy thì sẽ xuất hiện kết quả phía dưới. “要不/要不然” thường đặt trước chủ ngữ của phân câu phía sau. “要不/要不然” còn có thể biểu thị còn có một lựa chọn khác.
Ví dụ
老太太说：“4块，要不我不买。”
Bà lão nói: “4 đồng, nếu không thì tôi không mua.”
还好碰见你了，要不然我今天肯定要迟到了。
May mà gặp được anh, nếu không hôm nay tôi chắc chắn sẽ đến muộn rồi.
今天太晚了，要不你明天再走吧。
Hôm nay muộn quá rồi, hay là mai anh hãy đi vậy.
要不这样吧，既然你们觉得少，那就改成每天早上四颗，晚上三颗，这样总够了吧？
Hay là thế này, đã vậy các ngươi cảm thấy ít, thì đổi thành mỗi ngày buổi sáng bốn hạt, buổi tối ba hạt, như vậy tổng cộng đủ rồi chứ?