"万一" là liên từ, biểu thị khả năng rất nhỏ, thường dùng cho tình huống bất ngờ hoặc bất lợi (nhỡ đâu, lỡ như). "万一" còn có thể làm danh từ, chỉ tình huống bất ngờ có xác suất rất nhỏ, thường dùng trong các cụm cố định như "就怕万一", "以防万一".
Ví dụ
不要将所有的鸡蛋都放在一个篮子里,因为万一不小心,鸡蛋就有可能全部打碎。
Đừng bỏ tất cả trứng vào cùng một giỏ, vì lỡ không cẩn thận thì trứng có thể sẽ vỡ hết.
不怕一万,就怕万一。
Không sợ vạn lần suôn sẻ, chỉ sợ một lần bất trắc.
她总是带着一把枪,以防万一。
Cô ấy luôn mang theo một khẩu súng để phòng khi bất trắc.