“……得+不行” biểu thị mức độ (đến mức không chịu nổi), cũng có thể dùng “……得+很/不得了”, v.v.
Ví dụ
他顶着大雪往前走,扶着米袋的双手冻得不行,就停下来暖暖,再继续赶路。
Anh đội tuyết lớn tiến về phía trước, hai bàn tay giữ túi gạo lạnh cóng đến mức không chịu nổi, liền dừng lại sưởi ấm, rồi tiếp tục lên đường.
这个地方这么热闹,孩子们高兴得不得了!
Nơi này náo nhiệt thế này, bọn trẻ vui sướng vô cùng!
他心里烦得很,自言自语地抱怨:“怎么还有那么远啊!”
Trong lòng anh bực bội vô cùng, tự lẩm bẩm phàn nàn: “Sao vẫn còn xa thế nhỉ!”