呼

[hū]

hô

1 chữ

Từ vựng

1
Động từKêu, gọi, hô to thành tiếng
- 呼叫hū jiàohô; hét; gọi
- 称呼chēng hugọi; xưng hô; cách gọi
2
Động từThở ra (hơi)
- 呼吸hū xīthở
- 呼出hū chūthở ra; thở ra ngoài
3
Động từKêu gọi, hiệu triệu
- 呼吁hū yùkêu gọi; kêu gọi; tuyên bố kêu gọi
- 呼召hū zhàokêu gọi
4
Thán từTiếng than thở, biểu lộ cảm xúc
- 乌呼wū hūThan ôi
- 呜呼wū hūthan ôi; chao ôi; trời ơi

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “呼”

呼啦hū lā

hô lạp

Tiếng phất phới (cờ); tiếng đổ sập, tụ tán nhanh (người)

呼台hū tái

hô đài

Trạm gọi

呼喊hū hǎn

hô hảm

hô hào

呼吁hū yù

hô dụ

kêu gọi; kêu gọi; tuyên bố kêu gọi

呼哨hū shào

hô sáo

Tiếng rít (khi huýt sáo, vật di chuyển nhanh)

呼啸hū xiào

hô khiếu

huýt sáo; gào thét; vù vù

呼喝hū hè

hô hét

hò hét

呼嚎hū háo

hô hào

gầm rú; gào khóc; kêu gào trong đau khổ

呼声hū shēng

hô thanh

tiếng hô; hàm ý ý kiến hoặc yêu cầu, đặc biệt là của một nhóm

呼应hū yìng

hô ứng

tuân theo; vang lại; tương quan tốt

呼弄hū nòng

hô lộng

lừa gạt; lừa dối

呼噜hū lū

hô lỗ

tiếng ngáy, khò khè hoặc tiếng mèo rừ rừ

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

呼hūhôKêu, gọi, hô to thành tiếng; Thở ra (hơi); Kêu gọi, hiệu triệu