不可

[bù kě]

bất khả

2 chữGiải nghĩa 中文

Từ vựng

Động từ

1
không thể
2
không nên
3
không được

Ví dụ

不可偏废
bù kě piān fèi
không thể bỏ cái này cái kia
不可动摇
bù kě dòng yáo
không thể lay chuyển
二者缺—不可
èr zhě quē — bù kě
thiếu một trong hai không được
今天这个会很重要，我非去不可
jīn tiān zhè ge huì hěn zhòng yào ， wǒ fēi qù bù kě
Cuộc họp hôm nay rất quan trọng, tôi nhất định phải đi

Từ ghép

12 từ chứa “不可”

不可解bù kě jiě

bất khả giải

không thể giải quyết

不可导bù kě dǎo

bất khả đạo

không khả vi

不可数bù kě shù

bất khả số

không đếm được

不可以bù kě yǐ

bất khả dĩ

không được phép

不可少bù kě shǎo

bất khả thiểu

không thể thiếu; thiết yếu

不可逆bù kě nì

bất khả nghịch

không thể đảo ngược

不可避bù kě bì

bất khả tị

không thể tránh khỏi

不可靠bù kě kào

bất khả kháo

không đáng tin cậy

不可能bù kě néng

bất khả năng

không thể; không thể nào; không có khả năng

不可估量bù kě gū liang

không thể ước lượng; không thể tính toán; vượt ngoài mức đo lường

不可收拾bù kě shōu shi

không thể cứu vãn; không quản lý được; ngoài tầm kiểm soát

不可向还bù kě xiàng hái

bất khả hướng hoàn

Không thể tiếp cận.

Cận nghĩa · Trái nghĩa

Từ cận nghĩa

Mở khoá từ cận nghĩa & trái nghĩa

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

1
动 · Động từ助动词。不可以；不能够
- ～偏废
- ～动摇
- 二者缺—～
2
动 · Động từ跟“非”搭配，构成“非••⋯•不可”，表示必须或一定
- 今天这个会很重要，我非去～

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

不bùbấtKhông; biểu thị sự phủ định; Không phải; biểu thị sự phủ định hoặc đối lập; Không thể; biểu thị sự không có khả năng 可kěkhảcó thể, được phép, có khả năng làm gì đó; đáng, xứng đáng với một hành động hoặc cảm xúc nào đó; biểu thị sự đáng tiếc, không may