“通红” (đỏ bừng cả lên), “雪白” (trắng như tuyết) là tính từ trạng thái. “通红” tả đỏ toàn bộ; “雪白” tả trắng như tuyết. Loại từ này chủ yếu mang tính miêu tả, trọng tâm nghĩa nằm ở chữ thứ hai, và tự thân đã hàm ý mức độ sâu, nên phía trước KHÔNG thêm 很, 非常, 特别, phía sau KHÔNG thêm 极了, 得很. Dạng lặp lại là ABAB: 通红通红, 雪白雪白, 滚圆滚圆.
Ví dụ
我脸憋得通红。
Mặt tôi đỏ bừng cả lên.
雪白的米在沸腾的水中翻滚，屋子里渐渐弥漫着粥的香气。
Những hạt gạo trắng muốt lăn mình trong nồi nước sôi, mùi thơm của cháo dần lan tỏa khắp phòng.
那几只还没断奶的小猫幸福地躺在妈妈的怀里，肚子都吃得滚圆滚圆的。
Mấy chú mèo con chưa cai sữa nằm hạnh phúc trong lòng mẹ, bụng ăn no tròn xoe tròn xoe.