鉴【鑑】

[jiàn]

giám

1 chữ

Từ vựng

1
Động từXem xét, soi xét, kiểm tra, đánh giá.
- 鉴别jiàn biéphân biệt; phân định
- 鉴定jiàn dìnggiám định; nhận dạng; đánh giá
2
Danh từGương, vật dùng để soi.
- 明鉴míng jiànGương sáng; bài học rõ ràng; minh sát
- 殷鉴yīn jiànBài học từ quá khứ
3
Động từHọc hỏi, rút kinh nghiệm từ người khác.
- 借鉴jiè jiànhọc hỏi từ kinh nghiệm của người khác; học từ cách người khác làm việc; bài học rút ra
4
Giới từXét thấy, dựa vào, căn cứ vào.
- 鉴于jiàn yúxét thấy; thấy rằng; xem xét

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “鉴”

鉴别jiàn bié

giám biệt

phân biệt; phân định

鉴于jiàn yú

giám ư

xét thấy; thấy rằng; xem xét

鉴证jiàn zhèng

giám chứng

giám định; xác minh; xác thực

鉴谅jiàn liàng

giám lượng

Thể sát, thứ lỗi (văn viết)

鉴赏jiàn shǎng

giám thưởng

thưởng thức

鉴价jiàn jià

giám giá

đánh giá; thẩm định; định giá

鉴识jiàn shí

giám thức

nhận dạng; phát hiện

鉴黄jiàn huáng

giám hoàng

kiểm duyệt video và các phương tiện khác để tìm nội dung khiêu dâm

鉴定jiàn dìng

giám định

giám định; nhận dạng; đánh giá

鉴察jiàn chá

giám sát

Phân biệt, khảo sát

鉴戒jiàn jiè

giám giới

bài học từ sự kiện trong quá khứ; cảnh báo

鉴真jiàn zhēn

giám chân

Jianzhen hoặc Ganjin, nhà sư thời nhà Đường, người đã sang Nhật Bản sau nhiều lần cố gắng không thành công, có ảnh hưởng đến Phật giáo Nhật Bản

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

鉴jiàngiámXem xét, soi xét, kiểm tra, đánh giá; Gương, vật dùng để soi; Học hỏi, rút kinh nghiệm từ người khác