鉴定【鑑定】

[jiàn dìng]

giám định

HSK 62 chữGiải nghĩa 中文

Từ vựng

Động từDanh từ

1
giám định
2
nhận dạng
3
đánh giá

Ví dụ

鉴定书
jiàn dìng shū
Giấy giám định
自我鉴定
zì wǒ jiàn dìng
Tự kiểm điểm
写鉴定
xiě jiàn dìng
Viết báo cáo giám định
一份鉴定
yí fèn jiàn dìng
Một bản giám định
鉴定碑帖
jiàn dìng bēi tiè
Giám định bia và thư pháp
鉴定出土文物的年代
jiàn dìng chū tǔ wén wù de nián dài
Xác định niên đại của đồ vật văn hóa khai quật được

Từ ghép

3 từ chứa “鉴定”

鉴定人jiàn dìng rén

giám định nhân

(Danh từ) Người được cơ quan tư pháp chỉ định hoặc ủy thác, sử dụng kiến thức hoặc kỹ năng chuyên môn để giám định và phán đoán các vấn đề chuyên môn trong vụ án.

司法鉴定sī fǎ jiàn dìng

Trong pháp luật, chỉ việc vận dụng kỹ năng chuyên môn và kiến thức khoa học để giám định và phán định các sự vật liên quan đến vụ án nhằm làm rõ tình tiết vụ án. Ví dụ: giám định pháp y về nguyên nhân chết, thời gian chết của nạn nhân.

亲子鉴定qīn zǐ jiàn dìng

thân tử

xét nghiệm quan hệ huyết thống

Cận nghĩa · Trái nghĩa

Từ cận nghĩa

鉴证

Mở khoá từ cận nghĩa & trái nghĩa

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

1
动 · Động từ鉴别和评定（人的优缺点）
- ～书
- 自我～
2
名 · Danh từ评定人的优缺点的文字
- 写～
- 一份～
3
动 · Động từ辨别并确定事物的真伪、优劣等
- ～碑帖
- ～出土文物的年代

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

鉴jiàngiámXem xét, soi xét, kiểm tra, đánh giá; Gương, vật dùng để soi; Học hỏi, rút kinh nghiệm từ người khác 定dìngđịnhLàm cho ổn định, không thay đổi; Xác định, quyết định một điều gì đó; Chắc chắn, nhất định sẽ xảy ra