艰【艱】

[jiān]

gian

1 chữ

Từ vựng

1
Tính từkhó khăn, vất vả, gian khổ
- 艰巨jiān jùkhó khăn gian khổ; kinh khủng; rất khó khăn
- 艰苦jiān kǔkhó khăn; vất vả; gian khổ
2
Tính từnguy hiểm, gian nan
- 艰危jiān wēiKhó khăn nguy hiểm (chủ yếu chỉ quốc gia, dân tộc)
- 艰险jiān xiǎnkhó khăn và nguy hiểm; gian nan và hiểm nguy
3
Danh từtang lễ, tang sự (thường chỉ tang cha mẹ)
- 丁艰dīng jiānchịu tang sau khi cha mẹ qua đời
- 内艰nèi jiānTang mẹ

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “艰”

艰涩jiān sè

gian sáp

Văn từ khó hiểu, không trôi chảy, khó hiểu

艰辛jiān xīn

gian tân

gian khổ; khó khăn; nhọc nhằn

艰难jiān nán

gian nan

khó khăn; gian nan; thử thách

艰巨jiān jù

gian cự

khó khăn gian khổ; kinh khủng; rất khó khăn

艰苦jiān kǔ

gian khổ

khó khăn; vất vả; gian khổ

艰深jiān shēn

gian thâm

thâm sâu; phức tạp

艰险jiān xiǎn

gian hiểm

khó khăn và nguy hiểm; gian nan và hiểm nguy

艰危jiān wēi

gian nguy

Khó khăn nguy hiểm (chủ yếu chỉ quốc gia, dân tộc)

艰巨性jiān jù xìng

gian cự tính

tính chất khó khăn; tính nghiêm trọng; sự khó khăn

艰苦卓绝jiān kǔ zhuó jué

gian khổ trác tuyệt

Đấu tranh vô cùng gian khổ, vượt xa bình thường

艰深晦涩jiān shēn huì sè

gian thâm hối sáp

thâm sâu khó lường

艰苦奋斗jiān kǔ fèn dòu

gian khổ phấn đấu

phấn đấu gian khổ

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

艰jiāngiankhó khăn, vất vả, gian khổ; nguy hiểm, gian nan; tang lễ, tang sự (thường chỉ tang cha mẹ)