紧【緊】

1. 1
   Tính từChặt, khít, không lỏng lẻo.

   • 紧密jǐn mìgần gũi không tách rời
   • 严紧yán jǐnnghiêm ngặt; chặt chẽ
2. 2
   Tính từCăng thẳng, gay go, không thoải mái.

   • 紧张jǐn zhāngcăng thẳng; hồi hộp; mạnh
   • 吃紧chī jǐnkhan hiếm; nghiêm trọng; căng thẳng
3. 3
   Tính từGấp gáp, khẩn cấp, cần phải nhanh chóng.

   • 紧急jǐn jíkhẩn cấp; tình huống khẩn cấp
   • 紧迫jǐn pòcấp bách; khẩn cấp
4. 4
   Phó từSát, gần, ngay lập tức.

   • 赶紧gǎn jǐnvội vàng; không chậm trễ
   • 抓紧zhuā jǐnnắm chắc; chú ý sát sao; tranh thủ thời gian làm
5. 5
   Động từThắt chặt, làm cho chặt.

   • 勒紧lè jǐnthắt chặt
   • 压紧yā jǐnnén chặt

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.