松

[sōng]

tùng

1 chữ

Từ vựng

1
Danh từCây thông, một loại cây thân gỗ lá kim.
- 松仁sōng rénhạt thông
2
Tính từLỏng lẻo, không chặt chẽ; không căng thẳng.
- 宽松kuān sōngrộng rãi; thoáng đãng; không chật chội
- 松动sōng dònglỏng; lỏng lẻo; làm mềm mỏng
3
Động từLàm cho lỏng ra, nới lỏng; thư giãn.
- 放松fàng sōngthư giãn; nới lỏng; làm nhẹ
- 松劲sōng jìnGiảm bớt mức độ căng thẳng, gắng sức
4
Tính từKhô và tơi xốp.
- 千松qiān sōngKhô và tơi xốp

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “松”

松井sōng jǐng

tùng tỉnh

Matsui

松仁sōng rén

tùng nhân

hạt thông

松动sōng dòng

tông động

lỏng; lỏng lẻo; làm mềm mỏng

松劲sōng jìn

tông kình

Giảm bớt mức độ căng thẳng, gắng sức

松北sōng běi

tùng bắc

quận Songbei của Cáp Nhĩ Tân 哈爾濱|哈尔滨[Ha1 er3 bin1] ở Hắc Long Giang

松子sōng zǐ

tùng tử

hạt thông

松尾sōng wěi

tùng vĩ

Matsuo

松山sōng shān

tùng sơn

Khu Tùng Sơn hoặc Tùng Sơn của thành phố Đài Bắc 臺北市|台北市[Tai2 bei3 Shi4], Đài Loan; Matsuyama, thành phố ở Nhật Bản

松岛sōng dǎo

tùng đảo

Matsushima; thị trấn và công viên quốc gia Matsushima ở tỉnh Miyagi, Nhật Bản

松岭sōng lǐng

tùng lĩnh

quận Songling của địa khu Đại Hưng An Lĩnh 大興安嶺地區|大兴安岭地区, Hắc Long Giang

松开sōng kāi

tông khai

thả ra; buông; làm lỏng

松下sōng xià

tùng hạ

Matsushita; Panasonic, viết tắt của 松下電器|松下电器[Song1 xia4 Dian4 qi4]

Cận nghĩa · Trái nghĩa

Từ cận nghĩa

Mở khoá từ cận nghĩa & trái nghĩa

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

松sōngtùngCây thông, một loại cây thân gỗ lá kim; Lỏng lẻo, không chặt chẽ; không căng thẳng; Làm cho lỏng ra, nới lỏng; thư giãn