两【兩】

[liǎng]

HSK 21 chữ

Từ vựng

1
Lượng từSố lượng hai, đôi, cặp.
- 一举两得yì jǔ liǎng démột hành động, hai kết quả; một mũi tên trúng hai đích
- 两倍liǎng bèigấp hai; lượng gấp đôi
2
Lượng từMột vài, một ít (thường dùng với số lượng nhỏ).
- 三两sān liǎnghai hoặc ba
- 两句liǎng jùvài lời
3
Tính từCả hai, hai phía, hai bên.
- 两便liǎng biànThuận tiện cho cả hai bên; có lợi cho cả hai
- 两全liǎng quánthoả mãn hai bên; đáp ứng cả hai
4
Danh từHai mặt đối lập, hai cực.
- 两仪liǎng yítrời và đất; âm và dương

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “两”

两可liǎng kě

lưỡng

Có thể cả hai; có thể thế này hoặc thế kia

两手liǎng shǒu

lưỡng

hai tay của một người; hai hướng; cả hai khía cạnh, tình huống,...

两旁liǎng páng

lưỡng

hai bên; mỗi bên

两造liǎng zào

lưỡng

hai bên; nguyên đơn và bị đơn

两下liǎng xià

lưỡng

hai lần; một lúc

两侧liǎng cè

lưỡng

hai bên; cả hai bên

两仪liǎng yí

lưỡng

trời và đất; âm và dương

两会liǎng huì

lưỡng

Quốc hội và Hội nghị Hiệp thương Chính trị Nhân dân Trung Quốc

两用liǎng yòng

lưỡng

hai mục đích

两当liǎng dāng

lưỡng

huyện Liangdang ở Longnan 隴南|陇南[Long3 nan2], Cam Túc

两相liǎng xiāng

lưỡng

hai bên

两德liǎng dé

lưỡng

hai nước Đức; chỉ Cộng hòa Dân chủ Đức và Cộng hòa Liên bang Đức

Cận nghĩa · Trái nghĩa

Từ cận nghĩa

Mở khoá từ cận nghĩa & trái nghĩa

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

两liǎngSố lượng hai, đôi, cặp; Một vài, một ít (thường dùng với số lượng nhỏ); Cả hai, hai phía, hai bên