举【舉】

[jǔ]

cử

HSK 41 chữ

Từ vựng

1
Động từnâng lên, giơ lên
- 举动jǔ dònghành động; cử chỉ; hoạt động
- 一举两得yì jǔ liǎng démột hành động, hai kết quả; một mũi tên trúng hai đích
2
Động từtổ chức, tiến hành
- 举行jǔ xíngtổ chức
- 举办jǔ bàntổ chức; tiến hành
3
Động từđưa ra, nêu ra, liệt kê
- 列举liè jǔdanh sách; liệt kê; liệt ra
4
Động từđỗ đạt, trúng tuyển (thời phong kiến)
- 中举zhōng jǔđỗ kỳ thi hương thời phong kiến
5
Động từtoàn bộ, khắp (thế giới)
- 举世jǔ shìkhắp thế giới; xếp hạng thế giới
- 举世闻名jǔ shì wén míngnổi tiếng khắp thế giới

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “举”

举动jǔ dòng

cử động

hành động; cử chỉ; hoạt động

举发jǔ fā

cử phát

vạch trần; tố cáo; luận tội

举槌jǔ chuí

cử chuỳ

Khai mạc (phiên đấu giá)

举火jǔ huǒ

cử hoả

nhóm lửa

举例jǔ lì

cử lệ

đưa ra ví dụ

举目jǔ mù

cử mục

nhìn; ngước mắt

举要jǔ yào

cử yếu

Liệt kê đại cương

举重jǔ zhòng

cử trọng

nâng tạ; cử tạ

举哀jǔ āi

cử ai

Phát tang; khóc than

举告jǔ gào

cử cáo

Tố giác

举债jǔ zhài

cử trái

vay nợ; mượn tiền

举事jǔ shì

cử sự

Khởi nghĩa vũ trang

Cận nghĩa · Trái nghĩa

Từ cận nghĩa

Mở khoá từ cận nghĩa & trái nghĩa

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

举jǔcửnâng lên, giơ lên; tổ chức, tiến hành; đưa ra, nêu ra, liệt kê