起

[qǐ]

khởi

1 chữ

Từ vựng

1
Động từBắt đầu, khởi đầu một hành động hoặc trạng thái
- 起义qǐ yìkhởi nghĩa; nổi dậy; nổi loạn
- 起源qǐ yuánkhởi nguồn; bắt nguồn; đến từ
2
Động từNâng lên, nhấc lên, đứng dậy
- 起床qǐ chuángthức dậy; ngủ dậy
- 举起jǔ qǐnâng nhấc; nâng lên; giơ lên
3
Động từGây ra, dẫn đến một kết quả
- 引起yǐn qǐgây ra; dẫn đến; khiến cho
4
Động từĐảm đương, chịu trách nhiệm
- 对不起duì bù qǐTôi xin lỗi; xin thứ lỗi; tôi xin tha thứ
5
Phó từCùng nhau, cùng lúc
- 一起yì qǐở cùng một nơi; cùng nhau; với

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “起”

起稿qǐ gǎo

khởi cảo

lập bản thảo; thảo

起吊qǐ diào

khởi điếu

Dùng cần cẩu nâng vật nặng

起碇qǐ dìng

khởi đính

Nhổ neo

起见qǐ jiàn

khởi kiến

động cơ; mục đích; là động cơ hoặc mục đích

起降qǐ jiàng

khởi giáng

cất cánh và hạ cánh

起圈qǐ quān

khởi khuyên

dọn phân từ chuồng bò hoặc chuồng lợn, v.v.; dọn chuồng

起课qǐ kè

khởi khoá

bói toán

起获qǐ huò

khởi hoạch

Tìm thấy (vật trộm, vật cấm,...)

起解qǐ jiě

khởi giải

(Thời xưa) Chỉ việc áp giải phạm nhân

起立qǐ lì

khởi lập

đứng; Lập tức đứng dậy!

起程qǐ chéng

khởi trình

khởi hành; rời đi

起兵qǐ bīng

khởi binh

Xuất quân; Khởi nghĩa vũ trang

Cận nghĩa · Trái nghĩa

Từ cận nghĩa

Mở khoá từ cận nghĩa & trái nghĩa

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

起qǐkhởiBắt đầu, khởi đầu một hành động hoặc trạng thái; Nâng lên, nhấc lên, đứng dậy; Gây ra, dẫn đến một kết quả