语【語】

[yǔ]

ngữ

1 chữGiải nghĩa 中文

Từ vựng

Danh từ

1
Danh từ(yǔ) Lời nói, tiếng nói của con người.
- 语言yǔ yánngôn ngữ
- 母语mǔ yǔngôn ngữ mẹ đẻ; tiếng mẹ đẻ
2
Danh từ(yǔ) Ngôn ngữ của một quốc gia, dân tộc hoặc vùng miền.
- 汉语hàn yǔNgôn ngữ tiếng Trung
- 乌语wū yǔngôn ngữ Uzbek
3
Danh từ(yǔ) Từ ngữ, cụm từ hoặc cách diễn đạt.
- 词语cí yǔtừ; thuật ngữ; biểu đạt
- 成语chéng yǔThành ngữ tiếng Trung
4
Động từ(yǔ, yù) Nói, phát biểu, truyền đạt lời nói.
- 不语bù yǔkhông nói
- 传语chuán yǔtruyền đạt

Ví dụ

语流传。也作蜚语
yǔ liú chuán 。 yě zuò fēi yǔ
Lời đồn lan truyền. Cũng viết là 'phi ngữ'

Từ ghép

12 từ chứa “语”

语病yǔ bìng

ngữ bệnh

cách diễn đạt sai; lỗi phát âm do tật nói

语词yǔ cí

ngữ từ

từ; cụm từ; hư từ

语段yǔ duàn

ngữ đoạn

đoạn văn, cụm câu

语义yǔ yì

ngữ nghĩa

nghĩa của từ; ngữ nghĩa

语云yǔ yún

ngữ vân

như câu nói...

语句yǔ jù

ngữ câu

câu

语体yǔ tǐ

ngữ thể

phong cách ngôn ngữ

语域yǔ yù

ngữ vực

lĩnh vực ngôn ngữ; phong cách diễn đạt

语塞yǔ sè

ngữ tắc

bí từ; không nói nên lời

语境yǔ jìng

ngữ cảnh

语声yǔ shēng

ngữ thanh

ngôn ngữ nói; âm thanh nói

语料yǔ liào

ngữ liệu

tài liệu ngôn ngữ; dữ liệu ngôn ngữ

Cận nghĩa · Trái nghĩa

Từ cận nghĩa

Mở khoá từ cận nghĩa & trái nghĩa

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

1
名 · Danh từ没有根据的话
- ～流传。也作蜚语

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

语yǔngữLời nói, tiếng nói của con người; Ngôn ngữ của một quốc gia, dân tộc hoặc vùng miền; Từ ngữ, cụm từ hoặc cách diễn đạt