缩【縮】

[suō]

súc

1 chữ

Từ vựng

1
Động từ(suō) Rút lại, co lại, ngắn lại.
- 缩短suō duǎnrút ngắn; cắt giảm
- 收缩shōu suōrút lại; co lại; thu nhỏ
2
Động từ(suō) Nén, ép lại.
- 压缩yā suōnén; sự nén
- 浓缩nóng suōcô đặc; sự cô đặc
3
Động từ(suō) Co rúm, rụt rè.
- 瑟缩sè suōco rúm lập cập; rút rè và run rẩy
- 畏缩wèi suōrụt rè; chùn bước
4
Động từ(suō) Thu nhỏ, làm cho nhỏ lại.
- 微缩wēi suōthu nhỏ; vi mô-; thu nhỏ lại

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “缩”

缩水suō shuǐ

súc thuỷ

bị co lại; nghĩa bóng: giảm sút

缩写suō xiě

súc tả

chữ viết tắt; rút gọn

缩印suō yìn

súc ấn

in lại với định dạng nhỏ hơn

缩合suō hé

súc hợp

Hai hoặc nhiều phân tử hợp chất hữu cơ tác dụng lẫn nhau, tạo thành chất mới phức tạp hơn, đồng thời tách ra các phân tử nhỏ như nước, rượu, hydro halogenua, hydro. Ví dụ hai phân tử etanol tách ra một phân tử nước ngưng tụ thành ête

缩小suō xiǎo

súc tiểu

giảm; bớt; co lại

缩影suō yǐng

súc ảnh

phiên bản thu nhỏ; thế giới vi mô; hình ảnh thu nhỏ

缩微suō wēi

súc vi

Sử dụng kỹ thuật chụp ảnh, v.v. để thu nhỏ chữ viết, hình ảnh thành bản sao rất nhỏ

缩成suō chéng

súc thành

co lại thành

缩手suō shǒu

súc thủ

Rút tay về, chỉ sự không dám làm tiếp

缩排suō pái

súc bài

thụt đầu dòng

缩放suō fàng

súc phóng

thu phóng; thay đổi kích thước; zoom

缩减suō jiǎn

súc giảm

cắt giảm; giảm bớt

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

缩suōsúcRút lại, co lại, ngắn lại; Nén, ép lại; Co rúm, rụt rè