稽

[jī]

kê

1 chữ

Từ vựng

1
Động từ(jī) Kiểm tra, xem xét, đối chiếu.
- 勾稽gōu jīKiểm kê, đối chiếu
- 稽查jī chákiểm tra
2
Động từ(jī) Nghiên cứu, học hỏi.
- 稽古jī gǔhọc từ người xưa; nghiên cứu kinh điển
3
Động từ(jī) Kéo dài, trì hoãn.
- 稽延jī yánKéo dài; gừng, tỏi hoặc hẹ dùng làm gia vị.
- 稽留jī liúỞ lại; lưu lại.
4
Động từ(qǐ) Cúi đầu, lạy.
- 稽首qǐ shǒuLạy; hành lễ thời xưa bằng cách quỳ, chắp tay chạm đất, đầu cũng chạm đất; cách hành lễ của người xuất gia, giơ một tay lên ngực rồi cúi đầu chạm tay; khí thể.

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “稽”

稽延jī yán

kê diên

Kéo dài; gừng, tỏi hoặc hẹ dùng làm gia vị.

稽首qǐ shǒu

khể thủ

Lạy; hành lễ thời xưa bằng cách quỳ, chắp tay chạm đất, đầu cũng chạm đất; cách hành lễ của người xuất gia, giơ một tay lên ngực rồi cúi đầu chạm tay; khí thể.

稽古jī gǔ

kê cổ

học từ người xưa; nghiên cứu kinh điển

稽核jī hé

kê hạch

kiểm toán; xác minh; kiểm tra

稽颡jī sǎng

kê tảng

khấu đầu

稽查jī chá

kê tra

kiểm tra

稽留jī liú

kê lưu

Ở lại; lưu lại.

稽考jī kǎo

kê khảo

Điều tra; xem xét.

稽查员jī chá yuán

kê tra viên

nhân viên kiểm tra; nhân viên soát vé

稽古振今jī gǔ zhèn jīn

kê cổ chấn kim

ôn cố tri tân

稽查人员jī chá rén yuán

kê tra nhân viên

nhân viên kiểm tra

滑稽huá jī

hoạt kê

hài hước; vui nhộn; gây cười

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

稽jīkêKiểm tra, xem xét, đối chiếu; Nghiên cứu, học hỏi; Kéo dài, trì hoãn