扎

[zhā]

trát

HSK 61 chữ

Từ vựng

1
Động từ(zhā) Đâm, chọc, xiên.
- 扎心zhā xīnđau lòng; sâu sắc đau đớn
2
Động từ(zhā) Buộc, cột, thắt.
- 扎带zhā dàidây rút
- 包扎bāo zābăng bó; gói; gói ghém
3
Động từ(zhā) Đóng, cắm, dựng (trại, quân).
- 驻扎zhù zhāđóng quân; đồn trú
- 扎寨zhā zhàidựng trại
4
Tính từ(zhā) Chắc chắn, vững vàng, mạnh mẽ.
- 扎实zhā shimạnh mẽ; chắc chắn; vững vàng
5
Động từ(zhá) Vật lộn, giãy giụa.
- 挣扎zhēng zhávật lộn

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “扎”

扎实zhā shi

mạnh mẽ; chắc chắn; vững vàng

扎堆zhā duī

trát đồi

tập trung lại với nhau

扎根zhā gēn

trát căn

bén rễ

扎花zhā huā

trát hoa

Thêu

扎啤zhā pí

trát bia

bia tươi

扎煞zhā shà

trát sát

Cùng nghĩa với 挓挲

扎手zhā shǒu

trát thủ

Khó giải quyết; gai góc

扎针zhā zhēn

trát châm

châm cứu hoặc được điều trị châm cứu

扎住zhā zhù

trát trú

dừng lại; phiên âm Đài Loan [zha3 zhu4]

扎寨zhā zhài

trát trại

dựng trại

扎囊zhā náng

trát nang

huyện Zhanang, tiếng Tây Tạng: Gra nang rdzong, thuộc địa khu Sơn Nam 山南地區|山南地区[Shan1 nan2 di4 qu1], Tây Tạng

扎带zhā dài

trát đới

dây rút

Cận nghĩa · Trái nghĩa

Từ cận nghĩa

Mở khoá từ cận nghĩa & trái nghĩa

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

扎zhātrátĐâm, chọc, xiên; Buộc, cột, thắt; Đóng, cắm, dựng (trại, quân)