叱

[chì]

sất

1 chữ

Từ vựng

1
Động từLa mắng, quát tháo, lớn tiếng chỉ trích.
- 叱呵chì hēquát mắng giận dữ; la mắng
- 叱喝chì hèquát mắng; lớn tiếng chỉ trích
2
Động từQuở trách, khiển trách, mắng mỏ.
- 叱咄chì duōquở trách; mắng mỏ
- 叱责chì zékhiển trách
3
Động từChất vấn, hỏi một cách giận dữ.
- 叱问chì wènchất vấn; hỏi một cách giận dữ
4
Động từChửi rủa, mắng nhiếc giận dữ.
- 叱骂chì màchửi rủa; mắng nhiếc giận dữ

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

11 từ chứa “叱”

叱呵chì hē

sất ha

quát mắng giận dữ; la mắng

叱喝chì hè

sất hét

quát mắng; lớn tiếng chỉ trích

叱令chì lìng

sất lệnh

Động từ: quát mắng, ra lệnh; ra lệnh.

叱骂chì mà

sất mạ

chửi rủa; mắng nhiếc giận dữ

叱咄chì duō

sất đốt

quở trách; mắng mỏ

叱咤chì zhà

sất trá

quát mắng giận dữ

叱责chì zé

sất trách

khiển trách

叱问chì wèn

sất vấn

chất vấn; hỏi một cách giận dữ

叱咤风云chì zhà fēng yún

sất trá phong vân

nghĩa đen: la mắng trời đất; nghĩa bóng: rung chuyển cả thế giới; toàn năng

呵叱hē chì

ha sất

Như 'hē chì'

喝叱hē chì

húp sất

xem 呵斥[he1 chi4]

Cận nghĩa · Trái nghĩa

Từ cận nghĩa

Mở khoá từ cận nghĩa & trái nghĩa

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

叱chìsấtLa mắng, quát tháo, lớn tiếng chỉ trích; Quở trách, khiển trách, mắng mỏ; Chất vấn, hỏi một cách giận dữ