厅【廳】

[tīng]

1 chữ

Từ vựng

1
Danh từPhòng lớn, sảnh lớn trong nhà hoặc tòa nhà.
- 客厅kè tīngphòng khách; phòng sinh hoạt chung
- 大厅dà tīngsảnh; hành lang
2
Danh từNơi làm việc, cơ quan hành chính (thường là cấp sở).
- 厅长tīng zhǎngtrưởng sở của chính quyền tỉnh Trung Quốc
- 官厅guān tīngCơ quan chính phủ thời xưa

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “厅”

厅堂tīng táng

sảnh

phòng lớn

厅长tīng zhǎng

sảnh

trưởng sở của chính quyền tỉnh Trung Quốc

门厅mén tīng

môn sảnh

sảnh vào; tiền sảnh

餐厅cān tīng

xan sảnh

phòng ăn; sảnh ăn; nhà hàng

舞厅wǔ tīng

vũ sảnh

phòng khiêu vũ

展厅zhǎn tīng

triển sảnh

Sảnh lớn để trưng bày sản phẩm

中厅zhōng tīng

trung sảnh

sảnh; phòng đợi

主厅zhǔ tīng

chủ

sảnh chính

前厅qián tīng

tiền sảnh

phòng chờ; phòng đợi; sảnh

啡厅fēi tīng

phê sảnh

xem 咖啡廳|咖啡厅[ka1 fei1 ting1]

花厅huā tīng

hoa sảnh

đình tiếp khách

大厅dà tīng

đại sảnh

sảnh; hành lang

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

厅tīngPhòng lớn, sảnh lớn trong nhà hoặc tòa nhà; Nơi làm việc, cơ quan hành chính (thường là cấp sở)