凌

[líng]

lăng

1 chữ

Từ vựng

1
Động từTiếp cận, vươn tới, vượt qua một giới hạn nào đó.
- 凌云líng yúnhuyện Lingyun, Bách Sắc 百色[Bai3 se4], Quảng Tây
2
Động từXâm phạm, bắt nạt, sỉ nhục.
- 侵凌qīn língXâm phạm, bắt nạt
- 凌侮líng wǔBắt nạt; sỉ nhục
3
Danh từBăng, khối băng.
- 冰凌bīng língcột băng
- 凌汛líng xùnlũ do nghẽn băng
4
Tính từLộn xộn, bừa bộn.
- 凌乱líng luànlộn xộn; bừa bộn; rối bù
- 凌杂líng zálộn xộn
5
Tính từMãnh liệt, mạnh mẽ.
- 凌厉líng lìnhanh và mãnh liệt; mãnh liệt; mạnh mẽ

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “凌”

凌泽líng zé

lăng trạch

Mũi khoan băng

凌空líng kōng

lăng không

cao chót vót trên bầu trời

凌侮líng wǔ

lăng vũ

Bắt nạt; sỉ nhục

凌锥líng zhuī

lăng truy

Mũi khoan băng; lăng mộ; bắt nạt; xâm phạm

凌驾líng jià

lăng giá

vượt lên trên; đặt lên trên

凌汗líng hàn

lăng hãn

Lũ băng (lũ do băng tan ở thượng nguồn)

凌虐líng nüè

lăng ngược

ngược đãi; bạo ngược

凌辱líng rǔ

lăng nhục

lăng nhục; làm nhục; bắt nạt

凌迟líng chí

lăng trì

cái chết đau đớn; chết bởi ngàn nhát cắt

凌晨líng chén

lăng thần

rất sớm vào buổi sáng; vào lúc rạng sáng

凌轹líng lì

lăng lịch

Bắt nạt; chèn ép

凌乱líng luàn

lăng loạn

lộn xộn; bừa bộn; rối bù

Cận nghĩa · Trái nghĩa

Từ cận nghĩa

Mở khoá từ cận nghĩa & trái nghĩa

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

凌línglăngTiếp cận, vươn tới, vượt qua một giới hạn nào đó; Xâm phạm, bắt nạt, sỉ nhục; Băng, khối băng