Cấu trúc
疑问代词(哪/哪儿/什么/谁/怎么)+……+都……
Các đại từ nghi vấn như “哪、哪儿、什么、谁、怎么” còn có thể dùng để biểu thị nghĩa nhậm chỉ (chỉ bất kỳ ai, bất kỳ cái gì); trong câu thường dùng phó từ “都” hô ứng cùng.
Ví dụ
哪个菜都好吃。
Nǎge cài dōu hǎochī.
Món nào cũng ngon.
这次旅游,我去哪儿都可以。
Zhè cì lǚyóu, wǒ qù nǎr dōu kěyǐ.
Chuyến du lịch lần này, tôi đi đâu cũng được.
我下午有时间,你想什么时候来都没问题。
Wǒ xiàwǔ yǒu shíjiān, nǐ xiǎng shénme shíhou lái dōu méi wèntí.
Buổi chiều tôi có thời gian, bạn muốn đến lúc nào cũng không sao.