要不是 dùng trong giả định ngược: nếu không có điều kiện đó thì kết quả đã khác. Thường kết hợp với 就 hoặc 早就 ở vế sau.
Cấu trúc
要不是 + Điều kiện, 就/早就 + Kết quả
Nếu không phải vì...thì đã...
Ví dụ
要不是你帮忙，我早就放弃了。
Yàobushì nǐ bāngmáng, wǒ zǎo jiù fàngqì le.
Nếu không phải nhờ bạn giúp, tôi đã từ bỏ rồi.