风马牛不相及【風馬牛不相及】

1. 1
   Không liên quan gì đến nhau

• “君处北海，寡人处南海，唯是风马牛不相及也。”（风：雌雄相引诱）比喻两者全不相干

  “ jūn chù běi hǎi ， guǎ rén chù nán hǎi ， wéi shì fēng mǎ niú bù xiāng jí yě 。”（ fēng ： cí xióng xiāng yǐn yòu ） bǐ yù liǎng zhě quán bù xiāng gān

  "Ngài ở Bắc Hải, tôi ở Nam Hải, chỉ là gió ngựa bò không liên quan gì đến nhau." (gió: con đực dụ con cái) Ví von hai bên hoàn toàn không liên quan

Chưa tìm thấy từ ghép chứa mục từ này.

1. 1
   feng ma niu bi xiang ji《左传•僖公四年》

   • “君处北海，寡人处南海，唯是风马牛不相及也。”（风：雌雄相引诱）比喻两者全不相干