远【遠】

1. 1
   Tính từ(yuǎn) Xa về khoảng cách, không gian.

   • 遥远yáo yuǎnxa xôi; hẻo lánh
   • 最远zuì yuǎnxa nhất; xa nhất có thể; khoảng cách tối đa
2. 2
   Tính từ(yuǎn) Xa về thời gian, lâu.

   • 久远jiǔ yuǎncũ; xưa; xa xôi
   • 古远gǔ yuǎnCổ xưa, xa xưa
3. 3
   Tính từ(yuǎn) Xa xôi, hẻo lánh, cách biệt với trung tâm.

   • 偏远piān yuǎnhẻo lánh; xa nền văn minh
   • 僻远pì yuǎnxa xôi hẻo lánh
4. 4
   Động từ(yuǎn) Tránh xa, rời xa.
5. 5
   Danh từ(yuǎn) Tên riêng địa danh.

   • 威远wēi yuǎnhuyện Weiyuan ở Neijiang 內江|内江[Nei4 jiang1], Tứ Xuyên
   • 宁远níng yuǎnhuyện Ninh Viễn ở Vĩnh Châu 永州[Yong3 zhou1], Hồ Nam

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.