西洋

[xī yáng]

tây dương

2 chữGiải nghĩa 中文

Từ vựng

1
phương Tây
2
các nước vùng Ấn Độ Dương

Ví dụ

西洋风俗西洋文学
xī yáng fēng sú xī yáng wén xué
Phong tục phương Tây, văn học phương Tây.
郑和下西洋
zhèng hé xià xī yáng
Trịnh Hòa đi Tây Dương.

Từ ghép

12 từ chứa “西洋”

西洋人xī yáng rén

tây dương nhân

người phương Tây

西洋参xī yáng shēn

tây dương sâm

nhân sâm Mỹ

西洋景xī yáng jǐng

tây dương cảnh

xem 西洋鏡|西洋镜[xi1 yang2 jing4]

西洋杉xī yáng shān

tây dương sam

cây tuyết tùng

西洋棋xī yáng qí

tây dương kỳ

cờ vua

西洋画xī yáng huà

tây dương hoạ

Hội họa phương Tây; tranh phương Tây

西洋菜xī yáng cài

tây dương thái

cải xoong

西洋镜xī yáng jìng

tây dương kính

trò nhìn ngắm; mánh lới; lừa bịp

大西洋dà xī yáng

đại tây dương

Đại Tây Dương

下西洋xià xī yáng

hạ tây dương

ra khơi hướng tây

大西洋国dà xī yáng guó

đại tây dương quốc

Tên lịch sử của Bồ Đào Nha thời nhà Thanh

北大西洋běi dà xī yáng

bắc đại tây dương

Bắc Đại Tây Dương

Cận nghĩa · Trái nghĩa

Từ cận nghĩa

Mở khoá từ cận nghĩa & trái nghĩa

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

1
指欧美各国
- ～风俗～文学
2
古代指马来群岛、马来半岛、印度、斯里兰卡、阿拉伯半岛、东非等地
- 郑和下～

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

西xītâyphương Tây; hướng Tây; viết tắt của Tây Ban Nha; tên riêng địa danh 洋yángdươngBiển lớn, đại dương; Thuộc về nước ngoài, ngoại quốc; Tiền tệ, đồng bạc