秀

[xiù]

tú

1 chữ

Từ vựng

1
Tính từĐẹp, thanh tú, duyên dáng, tinh tế.
- 俊秀jùn xiùưa nhìn; thanh lịch; xinh đẹp
- 清秀qīng xiùthanh tú và xinh đẹp
2
Tính từXuất sắc, ưu tú, nổi bật.
- 优秀yōu xiùxuất sắc; ưu tú
- 独秀dú xiùvượt trội; nổi bật giữa đám đông
3
Động từBiểu diễn, thể hiện, làm màu.
- 作秀zuò xiùthể hiện; làm màu; biểu diễn trên sân khấu
- 做秀zuò xiùBiểu diễn, làm màu mè
4
Danh từNgười tài năng mới nổi, ngôi sao đang lên.
- 新秀xīn xiùngôi sao đang lên; tài năng mới

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “秀”

秀逸xiù yì

tú dật

tú lệ, thanh thoát

秀发xiù fā

mái tóc đẹp

秀丽xiù lì

tú lệ

xinh đẹp; mỹ lệ

秀雅xiù yǎ

tú nhã

tinh tế; có gu

秀媚xiù mèi

tú mị

xinh đẹp, duyên dáng

秀场xiù chǎng

tú trường

địa điểm biểu diễn trực tiếp

秀峰xiù fēng

tú phong

quận Xiufeng của thành phố Quế Lâm 桂林市[Gui4 lin2 shi4], Quảng Tây

秀才xiù cái

tú tài

người đã đỗ kỳ thi hương; học giả; nhà văn tài năng

秀林xiù lín

tú lâm

hương Tú Lâm, huyện Hoa Liên 花蓮縣|花莲县[Hua1 lian2 Xian4], miền đông Đài Loan

秀气xiù qì

tú khí

thanh tú; duyên dáng

秀水xiù shuǐ

tú thuỷ

thị trấn Xiushui hoặc Hsiushui ở huyện Chương Hóa 彰化縣|彰化县[Zhang1 hua4 Xian4], Đài Loan

秀洲xiù zhōu

tú châu

quận Tú Châu của thành phố Gia Hưng 嘉興市|嘉兴市[Jia1 xing1 shi4], Chiết Giang

Cận nghĩa · Trái nghĩa

Từ cận nghĩa

Mở khoá từ cận nghĩa & trái nghĩa

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

秀xiùtúĐẹp, thanh tú, duyên dáng, tinh tế; Xuất sắc, ưu tú, nổi bật; Biểu diễn, thể hiện, làm màu