疤

[bā]

HSK 61 chữ

Từ vựng

1
Danh từVết sẹo trên da do vết thương lành lại.
- 伤疤shāng bāvết sẹo
- 刀疤dāo bāvết sẹo do dao gây ra
2
Danh từVảy mài, vảy đóng trên vết thương đang lành.
- 疙疤gē bāVảy (phương ngữ)
3
Động từHình thành sẹo hoặc vảy.
- 结疤jié bāhình thành sẹo; hình thành vảy
4
Danh từMắt gỗ, mấu trên thân cây.
- 节疤jié bāmấu; mắt gỗ

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

11 từ chứa “疤”

疤拉bā lā

ba lạp

Sẹo (tương đương "bā la")

疤痕bā hén

ba ngân

vết sẹo

疤瘌bā là

ba lạt

Sẹo; vết sẹo (cũng viết là 疤拉)

疤拉眼儿bā lā yǎn ér

ba lạp nhãn nhi

Vết sẹo (tương đương "bā lā yǎn'ér")

刀疤dāo bā

đao ba

vết sẹo do dao gây ra

疙疤gē bā

ngật ba

Vảy (phương ngữ)

结疤jié bā

kết ba

hình thành sẹo; hình thành vảy

疮疤chuāng bā

sang ba

vết sẹo

节疤jié bā

tiết ba

mấu; mắt gỗ

伤疤shāng bā

thương ba

vết sẹo

揭疮疤jiē chuāng bā

yết sang ba

Ví von vạch trần nỗi đau, khuyết điểm hoặc bí mật của người khác

Cận nghĩa · Trái nghĩa

Từ cận nghĩa

Mở khoá từ cận nghĩa & trái nghĩa

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

疤bābaVết sẹo trên da do vết thương lành lại; Vảy mài, vảy đóng trên vết thương đang lành; Hình thành sẹo hoặc vảy