暖

[nuǎn]

noãn

1 chữ

Từ vựng

1
Tính từẤm, ấm áp, có nhiệt độ dễ chịu.
- 暖和nuǎn huoấm; ấm áp
- 温暖wēn nuǎnấm áp
2
Động từLàm cho ấm, giữ ấm.
- 保暖bǎo nuǎngiữ ấm
- 取暖qǔ nuǎnsưởi ấm
3
Danh từSự ấm áp, nhiệt độ ấm.
- 供暖gòng nuǎncung cấp hệ thống sưởi; hệ thống sưởi
- 冷暖lěng nuǎnnghĩa đen: thay đổi nhiệt độ hàng ngày; nghĩa bóng: sự khỏe mạnh; sự thoải mái, sức khỏe, thịnh vượng của ai đó, v.v.

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “暖”

暖男nuǎn nán

noãn nam

một người đàn ông hướng về gia đình, ân cần và bảo vệ

暖炉nuǎn lú

noãn lò

máy sưởi; bình tản nhiệt

暖瓶nuǎn píng

noãn bình

bình giữ nhiệt

暖和nuǎn huo

ấm; ấm áp

暖棚nuǎn péng

noãn bằng

nhà kính; nhà kính nhựa

暖寿nuǎn shòu

noãn thọ

Chúc thọ (vào ngày trước sinh nhật)

暖心nuǎn xīn

noãn tâm

Ấm lòng; làm ấm lòng

暖流nuǎn liú

noãn lưu

dòng biển ấm; cảm giác ấm áp

暖房nuǎn fáng

noãn phòng

hệ thống sưởi; sưởi trung tâm; nhà kính

暖暖nuǎn nuǎn

noãn noãn

Khu Nuannuan của thành phố Cơ Long 基隆市[Ji1 long2 Shi4], Đài Loan

暖冬nuǎn dōng

noãn đông

Mùa đông ấm áp (nhiệt độ trung bình cao hơn bình thường)

暖化nuǎn huà

noãn hoá

sự ấm lên

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

暖nuǎnnoãnẤm, ấm áp, có nhiệt độ dễ chịu; Làm cho ấm, giữ ấm; Sự ấm áp, nhiệt độ ấm