惹

1. 1
   Động từGây ra, chuốc lấy (thường là điều không mong muốn).

   • 惹祸rě huògây rắc rối; rước họa vào thân
   • 惹事rě shìgây chuyện
2. 2
   Động từChọc tức, làm phiền, khiêu khích.

   • 惹怒rě nùchọc tức
   • 惹恼rě nǎoxúc phạm
   • 惹毛rě máochọc tức; làm phiền; chọc giận ai đó
3. 3
   Động từThu hút, khơi dậy (cảm xúc, sự chú ý).

   • 惹人rě rénchọc tức; xúc phạm; thu hút
   • 惹起rě qǐkích động, xúi giục; gây ra; khơi dậy
4. 4
   Động từDễ bị, dễ mắc phải.

   • 好惹hǎo rědễ tính; dễ bị sai khiến
   • 不好惹bù hǎo rěkhông dễ động vào; không dễ bị bắt nạt; không chịu được chuyện vô lý

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.