惑

[huò]

hoặc

1 chữ

Từ vựng

1
Động từLàm bối rối, làm hoang mang, làm khó hiểu.
- 迷惑mí huòlàm bối rối; làm hoang mang; làm khó hiểu
- 困惑kùn huòbối rối; hoang mang; nhầm lẫn
2
Động từDụ dỗ, lôi cuốn, mê hoặc.
- 诱惑yòu huòlôi cuốn; dụ dỗ; kích thích
- 媚惑mèi huòquyến rũ; mê hoặc
3
Động từNghi ngờ, không tin.
- 疑惑yí huònghi ngờ; không tin; không thuyết phục
- 不惑bú huòkhông nghi ngờ; tự tin hoàn toàn; bốn mươi tuổi
4
Danh từ(huò) Hành tinh.
- 惑星huò xīnghành tinh; cũng viết là 行星[xing2 xing1]
- 荧惑yíng huòlàm bối rối; làm choáng ngợp và bối rối; hành tinh Sao Hỏa

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “惑”

惑星huò xīng

hoặc tinh

hành tinh; cũng viết là 行星[xing2 xing1]

摇惑yáo huò

dao hoặc

Mê hoặc; làm dao động

困惑kùn huò

khốn hoặc

bối rối; hoang mang; nhầm lẫn

淆惑xiáo huò

hào hoặc

Nhầm lẫn; mê muội

解惑jiě huò

giải hoặc

giải đáp nghi ngờ; làm rõ sự bối rối

煽惑shān huò

phiến hoặc

Xúi giục; dụ dỗ (làm việc xấu)

疑惑yí huò

nghi hoặc

nghi ngờ; không tin; không thuyết phục

眩惑xuàn huò

huyễn hoặc

mơ hồ; không thể thoát khỏi mê đắm hoặc nghiện ngập

不惑bú huò

không nghi ngờ; tự tin hoàn toàn; bốn mươi tuổi

荧惑yíng huò

huỳnh hoặc

làm bối rối; làm choáng ngợp và bối rối; hành tinh Sao Hỏa

蛊惑gǔ huò

cổ hoặc

dụ dỗ; làm lạc lối

鼓惑gǔ huò

cổ hoặc

Cổ vũ làm cho mê muội; cổ vũ dụ dỗ

Cận nghĩa · Trái nghĩa

Từ cận nghĩa

Mở khoá từ cận nghĩa & trái nghĩa

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

惑huòhoặcLàm bối rối, làm hoang mang, làm khó hiểu; Dụ dỗ, lôi cuốn, mê hoặc; Nghi ngờ, không tin