忽

[hū]

hốt

1 chữ

Từ vựng

1
Động từSao nhãng, bỏ qua, không để ý.
- 忽视hū shìsao nhãng; bỏ qua; không để ý
- 忽略hū lüèbỏ qua; xem nhẹ; phớt lờ
2
Phó từĐột nhiên, bất chợt, bỗng nhiên.
- 忽然hū ránđột nhiên; bỗng nhiên
- 倏忽shū hūđột nhiên
3
Tính từNhỏ bé, không đáng kể.
- 忽微hū wēilượng nhỏ bé; vấn đề không đáng kể

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “忽”

忽地hū dì

hốt địa

đột nhiên

忽而hū ér

hốt nhi

đột nhiên; lúc thì

忽忽hū hū

hốt hốt

thoáng qua; trong chớp mắt; một cách lơ đãng

忽律hū lǜ

hốt luật

Cùng nghĩa với “狼律”

忽哨hū shào

hốt sáo

huýt sáo; ngày nay viết 呼哨

忽略hū lüè

hốt lược

bỏ qua; xem nhẹ; phớt lờ

忽然hū rán

hốt nhiên

đột nhiên; bỗng nhiên

忽视hū shì

hốt thị

sao nhãng; bỏ qua; không để ý

忽布hū bù

hốt bố

nhảy lóc chóc

忽微hū wēi

hốt vi

lượng nhỏ bé; vấn đề không đáng kể

忽悠hū yōu

hốt du

lắc; lung lay; lóe lên

忽闪hū shǎn

hốt thiểm

lấp lánh; loé lên; toé sáng

Cận nghĩa · Trái nghĩa

Từ cận nghĩa

Mở khoá từ cận nghĩa & trái nghĩa

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

忽hūhốtSao nhãng, bỏ qua, không để ý; Đột nhiên, bất chợt, bỗng nhiên; Nhỏ bé, không đáng kể