团【團】

[tuán]

đoàn

HSK 51 chữGiải nghĩa 中文

Từ vựng

Tính từĐộng từ

1
Danh từKhối tròn, vật có hình tròn.
2
Danh từTổ chức, đoàn thể, nhóm người có cùng mục đích.
- 团体tuán tǐnhóm; tổ chức; đội
- 集团jí tuánnhóm; khối; tập đoàn
3
Động từTập hợp, kết hợp lại thành một khối.
- 团结tuán jiéđoàn kết; sự đoàn kết; tinh thần đoàn kết
4
Danh từĐơn vị quân sự hoặc tổ chức lớn.
- 兵团bīng tuánđơn vị quân sự lớn; hình thành; quân đoàn
- 军团jūn tuánquân đoàn; đoàn quân

Ví dụ

一轮团的明月
yì lún tuán de míng yuè
Một vầng trăng tròn

Từ ghép

12 từ chứa “团”

团粒tuán lì

đoàn lạp

Cấu trúc đất dạng viên

团栾tuán luán

đoàn loan

Còn lại

团队tuán duì

đoàn đội

đội nhóm

团粉tuán fěn

đoàn phấn

Bột làm bánh

团结tuán jié

đoàn kết

đoàn kết; sự đoàn kết; tinh thần đoàn kết

团聚tuán jù

đoàn tụ

đoàn tụ; có một cuộc sum họp

团练tuán liàn

đoàn luyện

dân quân địa phương thành lập để đàn áp khởi nghĩa nông dân

团脐tuán qí

đoàn tề

Rốn cua cái

团扇tuán shàn

đoàn phiến

quạt tròn

团音tuán yīn

đoàn âm

Âm mũi

团圆tuán yuán

đoàn viên

đoàn tụ

团丁tuán dīng

đoàn đinh

thành viên dân quân địa phương

Cận nghĩa · Trái nghĩa

Từ cận nghĩa

Mở khoá từ cận nghĩa & trái nghĩa

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

1
形 · Tính từ形容月圆
- 一轮～的明月
2
动 · Động từ团圆
3
；团聚

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

团tuánđoànKhối tròn, vật có hình tròn; Tổ chức, đoàn thể, nhóm người có cùng mục đích; Tập hợp, kết hợp lại thành một khối