匿

[nì]

nặc

1 chữ

Từ vựng

1
Động từẨn giấu, che giấu, làm cho không bị phát hiện.
- 匿报nì bàoche giấu thông tin
- 隐匿yǐn nìche đậy; giấu; che giấu
2
Động từTrốn, lẩn trốn, ẩn náu.
- 匿迹nì jìẩn náu
- 逃匿táo nìBỏ trốn và ẩn náu
3
Động từGiấu tên, không nêu tên.
- 匿名nì míngẩn danh

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

11 từ chứa “匿”

匿藏nì cáng

nặc tàng

Ẩn giấu; che giấu

匿迹nì jì

nặc tích

ẩn náu

匿名nì míng

nặc danh

ẩn danh

匿报nì bào

nặc báo

che giấu thông tin

匿影藏形nì yǐng cáng xíng

nặc ảnh tàng hình

che giấu khỏi tầm nhìn công chúng; che giấu danh tính; ẩn mình

逃匿táo nì

đào nặc

Bỏ trốn và ẩn náu

藏匿cáng nì

tàng nặc

che giấu; ẩn náu; trốn đi

猫匿māo nì

miêu nặc

xem 貓膩|猫腻[mao1 ni4]

隐匿yǐn nì

ẩn nặc

che đậy; giấu; che giấu

销声匿迹xiāo shēng nì jì

tiêu thanh nặc tích

biến mất không dấu vết; ẩn mình

布匿战争bù nì zhàn zhēng

bố nặc chiến tranh

ba cuộc Chiến tranh Punic giữa La Mã và Carthage

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải