劳动【勞動】

[láo dòng]

lao

HSK 52 chữGiải nghĩa 中文

Từ vựng

Danh từĐộng từ

1
công việc
2
lao động
3
lao động chân tay

Ví dụ

体力劳动
tǐ lì láo dòng
Lao động chân tay
脑力劳动
nǎo lì láo dòng
Lao động trí óc
劳动锻炼
láo dòng duàn liàn
Rèn luyện sức lao động
他劳动去了
tā láo dòng qù le
Anh ấy đi làm rồi
劳动您跑一趟
láo dòng nín pǎo yí tàng
Làm phiền anh chạy một chuyến
不敢劳动大驾
bù gǎn láo dòng dà jià
Không dám làm phiền ngài

Từ ghép

12 từ chứa “劳动”

劳动日láo dòng rì

lao

Đơn vị tính thời gian lao động, thường lấy 8 tiếng làm một ngày công

劳动法láo dòng fǎ

lao

Quy phạm pháp luật điều chỉnh quan hệ lao động và các quan hệ xã hội có liên quan chặt chẽ đến quan hệ lao động

劳动者láo dòng zhě

lao

người lao động; công nhân

劳动报láo dòng bào

lao

Trud

劳动营láo dòng yíng

lao

trại lao động; trại giam khổ sai

劳动布láo dòng bù

lao

Vải sọc chéo dệt từ sợi bông thô, dày dặn, bền chắc, dùng làm quần áo lao động

劳动节láo dòng jié

lao

Ngày Quốc tế Lao động

劳动力láo dòng lì

lao

lực lượng lao động; nhân lực

劳动保护láo dòng bǎo hù

lao

Các biện pháp bảo vệ an toàn và sức khỏe cho người lao động trong quá trình lao động

劳动资料láo dòng zī liào

lao

Tổng hợp các tư liệu vật chất mà con người dùng để tác động và thay đổi đối tượng lao động, bao gồm công cụ sản xuất, đất đai, nhà cửa, đường sá, kênh đào, kho bãi, v.v., trong đó công cụ sản xuất giữ vai trò quyết định; cách gọi cũ là lao động phương tiện

劳动人民láo dòng rén mín

lao

nhân dân lao động; người lao động trong lý thuyết Xã hội chủ nghĩa hoặc trong quá khứ huy hoàng của Trung Quốc

劳动合同láo dòng hé tong

lao

hợp đồng lao động; hợp đồng giữa người sử dụng lao động và người lao động quy định tiền lương và điều kiện

Cận nghĩa · Trái nghĩa

Từ cận nghĩa

Mở khoá từ cận nghĩa & trái nghĩa

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

1
ldoding 1 图人类创造物质或精神财富的活动
- 体力～
- 脑力～
2
名 · Danh từ专指体力劳动
- ～锻炼
3
动 · Động từ进行体力劳动
- 他～去了
4
动 · Động từ敬辞，烦劳
- ～您跑一趟
- 不敢～大驾

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

劳láolàm việc, bỏ sức lực ra làm việc; công sức, sự vất vả bỏ ra; làm phiền, làm vất vả cho người khác 动dòngđộngDi chuyển, thay đổi vị trí; Bắt đầu chuyển động, bắt đầu hoạt động; Làm cho cảm xúc thay đổi, tác động đến tâm trạng