劳【勞】

[láo]

1 chữ

Từ vựng

1
Động từlàm việc, bỏ sức lực ra làm việc
- 劳动láo dònglao động
- 操劳cāo láolàm việc chăm chỉ
2
Danh từcông sức, sự vất vả bỏ ra
- 功劳gōng láocông trạng
- 疲劳pí láosự mệt mỏi
3
Động từlàm phiền, làm vất vả cho người khác
- 劳驾láo jiàlàm ơn
- 代劳dài láolàm gì đó thay cho người khác
4
Tính từmệt mỏi, kiệt sức do làm việc
- 劳乏láo fámệt mỏi
- 劳倦láo juànkiệt sức

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “劳”

劳师láo shī

lao

An ủi quân đội

劳工láo gōng

lao

lao động; công nhân

劳心láo xīn

lao

làm việc bằng trí óc; đau đầu suy nghĩ; lo lắng

劳损láo sǔn

lao

căng cơ

劳改láo gǎi

lao

viết tắt của 勞動改造|劳动改造[lao2 dong4 gai3 zao4]; cải tạo thông qua lao động; laogai

劳教láo jiào

lao

cải tạo thông qua lao động

劳方láo fāng

lao

lao động; người lao động

劳模láo mó

lao

công nhân mẫu mực

劳烦láo fán

lao

làm phiền; quấy rầy

劳碌láo lù

lao

làm việc vất vả; lao động cực nhọc

劳神láo shén

lao

mệt mỏi; làm phiền; quấy rầy

劳瘁láo cuì

lao

Vất vả, mệt nhọc

Cận nghĩa · Trái nghĩa

Từ cận nghĩa

Mở khoá từ cận nghĩa & trái nghĩa

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

劳láolàm việc, bỏ sức lực ra làm việc; công sức, sự vất vả bỏ ra; làm phiền, làm vất vả cho người khác