军【軍】

[jūn]

quân

1 chữGiải nghĩa 中文

Từ vựng

Danh từ

1
Danh từquân đội, lực lượng vũ trang của một quốc gia
- 军队jūn duìlực lượng vũ trang; quân đội
- 三军sān jūnthượng quân, trung quân và hạ quân; quân đội gồm hữu quân, trung quân và tả quân; ba binh chủng: Lục quân, Hải quân và Không quân
2
Danh từngười lính, quân nhân
- 将军jiāng jūntướng; quân nhân cấp cao; chiếu tướng hoặc chiếu bí
- 以军yǐ jūnlính Israel
3
Danh từliên quan đến quân sự, chiến tranh
- 军事jūn shìcông việc quân sự; quân sự
4
Danh từngười đứng đầu, người chiến thắng trong một cuộc thi
- 冠军guàn jūnnhà vô địch
- 亚军yà jūnvị trí thứ hai; á quân
5
Động từtham gia quân đội, nhập ngũ
- 从军cóng jūnnhập ngũ; phục vụ trong quân đội
- 充军chōng jūnlưu đày

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “军”

军誉jūn yù

quân dự

Doanh trại.

军旅jūn lǚ

quân lữ

quân đội

军情jūn qíng

quân tình

tình hình quân sự; tình báo quân sự

军人jūn rén

quân nhân

quân nhân; lính; nhân sự quân đội

军容jūn róng

quân dung

Ngoại hình, kỷ luật, uy nghi của quân đội và quân nhân

军嫂jūn sǎo

quân tẩu

vợ quân nhân; vợ của người trong quân đội

军师jūn shī

quân sư

quân sư; cố vấn đáng tin cậy

军演jūn yǎn

quân diễn

diễn tập quân sự

军乐jūn yuè

quân nhạc

Nhạc quân đội

军法jūn fǎ

quân pháp

quân luật

军工jūn gōng

quân công

Công nghiệp quân sự; công trình quân sự

军民jūn mín

quân dân

quân-dân; quân đội-quần chúng; quân đội-dân sự

Cận nghĩa · Trái nghĩa

Từ cận nghĩa

Mở khoá từ cận nghĩa & trái nghĩa

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

1
名 · Danh từ军人的薪俸和给养

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

军jūnquânquân đội, lực lượng vũ trang của một quốc gia; người lính, quân nhân; liên quan đến quân sự, chiến tranh