傻

[shǎ]

xoạ

HSK 51 chữ

Từ vựng

1
Tính từNgốc nghếch, khờ dại, không thông minh.
- 傻瓜shǎ guākẻ ngốc; đồ ngốc
- 傻气shǎ qìngốc nghếch; tính ngốc nghếch
2
Động từNgây người, sững sờ vì bất ngờ hoặc sợ hãi.
- 傻眼shǎ yǎnsững sờ; câm nín; kinh ngạc
- 吓傻xià shǎlàm cho khiếp sợ; dọa ai đó
3
Động từGiả vờ ngốc nghếch, làm ra vẻ khờ dại.
- 卖傻mài shǎgiả ngu; ngốc nghếch

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “傻”

傻子shǎ zǐ

xoạ tử

người ngu; ngốc

傻瓜shǎ guā

xoạ qua

kẻ ngốc; đồ ngốc

傻气shǎ qì

xoạ khí

ngốc nghếch; tính ngốc nghếch

傻Xshǎ X

xem 傻叉[sha3 cha1]

傻冒shǎ mào

xoạ mạo

ngốc; người ngốc; ngớ ngẩn

傻叉shǎ chā

xoạ xoa

kẻ ngốc; ngu ngốc

傻屄shǎ bī

xoạ bi

cặc ngu

傻帽shǎ mào

xoạ mạo

ngốc; người ngu; ngớ ngẩn

傻笑shǎ xiào

xoạ tiếu

cười khúc khích; cười ngốc nghếch; cười nhếch mép

傻蛋shǎ dàn

xoạ đản

chàng ngốc; người ngu

傻话shǎ huà

xoạ thoại

lời nói ngu ngốc; vô nghĩa

傻眼shǎ yǎn

xoạ nhãn

sững sờ; câm nín; kinh ngạc

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

傻shǎxoạNgốc nghếch, khờ dại, không thông minh; Ngây người, sững sờ vì bất ngờ hoặc sợ hãi; Giả vờ ngốc nghếch, làm ra vẻ khờ dại