侧【側】

[cè]

trắc

1 chữ

Từ vựng

1
Danh từ(cè) Một bên, phía bên cạnh của vật thể.
- 侧面cè miànbên cạnh; mặt; bình diện
- 东侧dōng cèbên đông; mặt đông
2
Động từ(cè) Nghiêng về một phía, không thẳng đứng.
- 侧卧cè wònằm nghiêng
- 侧棱cè léngNghiêng về một bên
3
Tính từ(cè) Ở bên cạnh, không phải chính diện hoặc trung tâm.
- 侧枝cè zhīNhánh phụ (của thực vật)
- 侧根cè gēnrễ bên

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “侧”

侧翼cè yì

trắc dực

Sườn (quân đội)

侧棱cè léng

trắc lăng

Nghiêng về một bên

侧扁cè biǎn

trắc biển

Dẹt theo chiều ngang (khoảng cách từ lưng đến bụng lớn hơn khoảng cách hai bên sườn)

侧线cè xiàn

trắc tuyến

Đường bên (của cá, cảm nhận dòng chảy và áp lực nước)

侧影cè yǐng

trắc ảnh

hình nghiêng; bóng

侧目cè mù

trắc mục

nhướn mày; liếc nhìn; sốc

侧耳cè ěr

trắc nhĩ

lắng tai nghe; nghe ngóng

侧身cè shēn

trắc thân

sang bên

侧重cè zhòng

trắc trọng

đặt sự nhấn mạnh đặc biệt vào

侧链cè liàn

trắc liên

mạch nhánh

侧锋cè fēng

trắc phong

tấn công xiên

侧近cè jìn

trắc cận

Gần

Cận nghĩa · Trái nghĩa

Từ cận nghĩa

Mở khoá từ cận nghĩa & trái nghĩa

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

侧cètrắcMột bên, phía bên cạnh của vật thể; Nghiêng về một phía, không thẳng đứng; Ở bên cạnh, không phải chính diện hoặc trung tâm