人物

[rén wù]

nhân vật

HSK 52 chữGiải nghĩa 中文

Từ vựng

1
người
2
nhân vật
3
nhân vật

Ví dụ

英雄人物
yīng xióng rén wù
nhân vật anh hùng
风流人物
fēng liú rén wù
nhân vật phong lưu
别看他才二十几岁，在村里也是个人物
bié kàn tā cái èr shí jǐ suì ， zài cūn lǐ yě shì gè rén wù
đừng nhìn anh ta mới hai mươi mấy tuổi, ở làng cũng là một nhân vật

Từ ghép

12 từ chứa “人物”

人物描写rén wù miáo xiě

nhân vật miêu tả

khắc họa

大人物dà rén wù

đại nhân vật

Người có địa vị, danh vọng

小人物xiǎo rén wù

tiểu nhân vật

người không có danh tiếng; kẻ vô danh

反面人物fǎn miàn rén wù

phản diện nhân vật

nhân vật phản diện; người xấu

正面人物zhèng miàn rén wù

chính

Nhân vật được khẳng định trong tác phẩm văn học, nghệ thuật

灵魂人物líng hún rén wù

linh hồn nhân vật

nhân vật chủ chốt; mấu chốt của cái gì đó

二号人物èr hào rén wù

nhị hiệu nhân vật

người giỏi nhì; người hạng hai

传奇人物chuán qí rén wù

truyền kỳ nhân vật

người huyền thoại; huyền thoại

花边人物huā biān rén wù

hoa biên nhân vật

người nói khéo; người hoạt ngôn; người giao tiếp giỏi

代表人物dài biǎo rén wù

đại biểu nhân vật

cá nhân tiêu biểu

历史人物lì shǐ rén wù

lịch sử nhân vật

nhân vật lịch sử

风云人物fēng yún rén wù

phong vân nhân vật

nhân vật phong vân; nhân vật có tầm ảnh hưởng

Cận nghĩa · Trái nghĩa

Từ cận nghĩa

Mở khoá từ cận nghĩa & trái nghĩa

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

1
在某方面有代表性或具有突出特点的人
- 英雄～
- 风流～
2
特指重要人物
- 别看他才二十几岁，在村里也是个～
3
文学和艺术作品中所描写的人
4
以人物为题材的中国画

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

人rénnhânngười, con người nói chung; người cụ thể, cá nhân; nhân sự, thành viên trong một tổ chức 物wùvậtVật, đồ vật, sự vật nói chung; Thế giới bên ngoài, những thứ khác biệt với bản thân; Người, nhân vật (thường dùng trong văn học, nghệ thuật)