丛【叢】

[cóng]

tùng

HSK 61 chữ

Từ vựng

1
Danh từĐám, bụi cây, tập hợp nhiều vật cùng loại
- 丛林cóng línrừng rậm; bụi rậm; khu rừng
- 人丛rén cóngđám đông người
2
Động từTụ tập, mọc thành bụi, xuất hiện nhiều
- 丛生cóng shēngmọc thành bụi; rậm rạp; bùng phát khắp nơi
- 丛出cóng chūXuất hiện với số lượng lớn
3
Danh từBộ sách, sưu tập sách
- 丛书cóng shūbộ sách; sưu tập sách
- 丛刊cóng kānSách tập hợp nhiều tác phẩm

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “丛”

丛刊cóng kān

tùng san

Sách tập hợp nhiều tác phẩm (thường dùng trong tên sách tập hợp)

丛莽cóng mǎng

tùng mãng

Cỏ cây mọc rậm rạp

丛冢cóng zhǒng

tùng trủng

mồ chôn tập thể; cụm mộ

丛台cóng tái

tùng đài

quận Tùng Đài của thành phố Hàm Đan 邯鄲市|邯郸市[Han2 dan1 shi4], Hà Bắc

丛葬cóng zàng

tùng táng

Chôn chung nhiều thi thể của người chết

丛集cóng jí

tùng tập

tụ tập lại; chất đống; tụ họp

丛出cóng chū

tùng xuất

Xuất hiện với số lượng lớn

丛山cóng shān

tùng sơn

Dãy núi liên miên

丛书cóng shū

tùng thư

bộ sách; sưu tập sách

丛刻cóng kè

tùng khắc

Sách tập hợp in ván gỗ (thường dùng trong tên sách tập hợp)

丛林cóng lín

tùng lâm

rừng rậm; bụi rậm; khu rừng

丛生cóng shēng

tùng sinh

mọc thành bụi; rậm rạp; bùng phát khắp nơi

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

丛cóngtùngĐám, bụi cây, tập hợp nhiều vật cùng loại; Tụ tập, mọc thành bụi, xuất hiện nhiều; Bộ sách, sưu tập sách