鼎

1. 1
   Danh từVạc nấu cổ có hai quai và ba hoặc bốn chân; nồi.

   • 九鼎jiǔ dǐngCửu Đỉnh, biểu tượng quyền lực quốc gia, có từ thời nhà Hạ
   • 赝鼎yàn dǐngĐỉnh giả; đồ giả.
2. 2
   Động từThiết lập, xác lập, củng cố (như vị thế của vạc ba chân vững chãi).

   • 定鼎dìng dǐngnghĩa đen: dựng đỉnh thiêng; đặt cố đô; sáng lập triều đại
   • 问鼎wèn dǐngmưu cầu ngôi vua; nhắm đến
3. 3
   Tính từVững chắc, quan trọng, to lớn, thịnh vượng.

   • 鼎盛dǐng shèngthịnh vượng; phồn thịnh
   • 鼎力dǐng lìnỗ lực quý báu của bạn; nhờ sự giúp đỡ của bạn
4. 4
   Động từĐứng vững, đối đầu hoặc cân bằng lực lượng.

   • 鼎峙dǐng zhìhình thành thế chân vạc
   • 鼎立dǐng lìnghĩa đen: đứng như ba chân của cái vạc; đối đầu hoặc cân bằng lực lượng ba chiều

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.