镇【鎮】

[zhèn]

trấn

1 chữ

Từ vựng

1
Động từĐè xuống, trấn giữ, kiểm soát
- 镇压zhèn yāđàn áp; trấn áp; dẹp yên
- 坐镇zuò zhèntrông coi; giám sát
2
Động từLàm cho bình tĩnh, ổn định
- 镇定zhèn dìngbình tĩnh; điềm nhiên; điềm tĩnh
- 镇静zhèn jìngbình tĩnh; điềm tĩnh
3
Danh từThị trấn, khu dân cư nhỏ
- 乡镇xiāng zhènlàng; xã
- 小镇xiǎo zhènthị trấn nhỏ; làng
4
Động từƯớp lạnh, làm mát
- 冰镇bīng zhènướp lạnh

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “镇”

镇子zhèn zǐ

trấn tử

thị trấn; ngôi làng

镇尺zhèn chǐ

trấn thước

Thước thẳng dùng để chặn giấy, thường làm bằng kim loại

镇星zhèn xīng

trấn tinh

Sao Thổ (theo thiên văn cổ Trung Quốc)

镇压zhèn yā

trấn áp

đàn áp; trấn áp; dẹp yên

镇台zhèn tái

trấn đài

chỉ huy đồn trú

镇咳zhèn hāi

trấn hài

thuốc giảm ho

镇坪zhèn píng

trấn bình

Huyện Zhenping ở Ankang 安康[An1 kang1], Thiểm Tây

镇守zhèn shǒu

trấn thủ

phòng thủ; đứng gác; bảo vệ

镇安zhèn ān

trấn an

huyện Zhen'an ở Shangluo 商洛[Shang1 luo4], Thiểm Tây

镇山zhèn shān

trấn sơn

núi chính của một vùng

镇巴zhèn bā

trấn ba

Huyện Zhenba ở Hanzhong 漢中|汉中[Han4 zhong1], Thiểm Tây

镇定zhèn dìng

trấn định

bình tĩnh; điềm nhiên; điềm tĩnh

Cận nghĩa · Trái nghĩa

Từ cận nghĩa

Mở khoá từ cận nghĩa & trái nghĩa

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

镇zhèntrấnĐè xuống, trấn giữ, kiểm soát; Làm cho bình tĩnh, ổn định; Thị trấn, khu dân cư nhỏ