铸【鑄】

[zhù]

chú

1 chữ

Từ vựng

1
Động từĐúc hoặc đổ khuôn kim loại.
- 铸造zhù zàođúc
- 浇铸jiāo zhùđúc; đổ khuôn
2
Động từTạo ra, hình thành, rèn luyện.
- 铸就zhù jiùđúc; tạo rèn; hình thành
- 铸成zhù chéngđúc bằng kim loại; rèn luyện; tạo thành
3
Động từPhạm sai lầm nghiêm trọng.
- 铸错zhù cuòPhạm sai lầm nghiêm trọng

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “铸”

铸铁zhù tiě

chú thiết

gang lợn; sắt đúc

铸造zhù zào

chú tạo

đúc

铸错zhù cuò

chú thác

Phạm sai lầm nghiêm trọng

铸字zhù zì

chú tự

Đúc chữ (chữ chì); xây dựng; dùng để đắp đất

铸工zhù gōng

chú công

công việc đúc; công nhân đúc

铸件zhù jiàn

chú kiện

vật đúc

铸成zhù chéng

chú thành

đúc bằng kim loại; rèn luyện; tạo thành

铸铜zhù tóng

chú đồng

đúc đồng

铸就zhù jiù

chú tựu

đúc; tạo rèn; hình thành

铸币zhù bì

chú tệ

đúc tiền; đúc

铸成大错zhù chéng dà cuò

chú thành đại thác

mắc sai lầm nghiêm trọng

铸剑为犁zhù jiàn wéi lí

chú kiếm vi lê

Chuyển vũ khí thành nông cụ; chỉ việc biến chiến tranh thành hòa bình

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

铸zhùchúĐúc hoặc đổ khuôn kim loại; Tạo ra, hình thành, rèn luyện; Phạm sai lầm nghiêm trọng