追

[zhuī]

truy

HSK 51 chữ

Từ vựng

1
Động từ(zhuī) Đuổi theo, theo sau.
- 追求zhuī qiútheo đuổi một cách ngoan cố; tìm kiếm; tán tỉnh
- 紧追jǐn zhuīđuổi sát
2
Động từ(zhuī) Hồi tưởng, nhớ lại, tưởng niệm.
- 追悼zhuī dàotưởng nhớ; tiễn biệt
3
Động từ(zhuī) Điều tra, xem xét, truy cứu.
- 追究zhuī jiūđiều tra; xem xét
4
Động từ(zhuī) Bổ sung, thêm vào.
- 追加zhuī jiāthêm cái gì đó bổ sung; một lượng gia tăng bổ sung; phụ lục

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “追”

追捕zhuī bǔ

truy bắt

truy đuổi; theo đuổi; săn lùng

追赶zhuī gǎn

truy cản

theo đuổi; đuổi theo; tăng tốc

追认zhuī rèn

truy nhận

công nhận sau sự kiện; công nhận sau khi qua đời; phê chuẩn

追授zhuī shòu

truy thụ

truy tặng

追逃zhuī táo

truy đào

Truy bắt kẻ đào tẩu

追尾zhuī wěi

truy vĩ

bám đuôi; đâm vào xe phía trước do bám đuôi

追赠zhuī zèng

truy tặng

trao tặng người đã khuất; phong tặng sau khi qua đời

追降zhuī jiàng

truy giáng

Buộc hạ cánh (máy bay); ép đầu hàng

追堵zhuī dǔ

truy đổ

Truy đuổi và chặn bắt

追溯zhuī sù

truy tố

nghĩa đen: đi ngược dòng; theo dấu vết trở về; quay trở lại từ

追涨zhuī zhǎng

truy trướng

Mua vào khi giá chứng khoán đang lên

追补zhuī bǔ

truy bổ

bổ sung; ngân sách bổ sung

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

追zhuītruyĐuổi theo, theo sau; Hồi tưởng, nhớ lại, tưởng niệm; Điều tra, xem xét, truy cứu